thermonuclear weapon أمثلة على

• The weapon had a short lifetime, and was replaced by thermonuclear weapons in the mid-1950s.
  كان عمر القنبلة قصير جدا حيث تم استبدالها بأسلحة نووية نووية في منتصف الخمسينات.
• The standard high-fission thermonuclear weapon is automatically a weapon of radiological warfare, as dirty as a cobalt bomb.
  السلاح عالي-الإنشطار الحراري النووي الموحد هو سلاح تلقائي للحرب الإشعاعية، ببشاعة قنبلة الكوبلت.
• By April 1954 they were all retired, as the alternative solid-fueled thermonuclear weapons had been tested successfully.
  تم تصنيع خمس قنابل في يناير 1954 وفي أبريل 1954 تم خروجها من الخدمة حيث تم اختبار الأسلحة النووية الحرارية ذات الوقود الصلب البديلة بنجاح.
• Photographs of North Korean leader Kim Jong-un inspecting a device resembling a thermonuclear weapon warhead were released a few hours before the test.
  وقد أصدر الإعلام الحكومي صوراً لزعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون وهو يفحص جهازاً شبيهاً بسلاح حراري نووي قبل بضع ساعات من إجراء الاختبار.
• North Korea's first three nuclear tests (2006, 2009 and 2013) were relatively low yield and do not appear to have been of a thermonuclear weapon design.
  كان الاختباران النوويان اللذان أجرتهما كوريا الشمالية (في عامي 2006 و2009) ذويا نتاج قليل نسبيًا ويبدو أنه لم يتم استخدام تصميمات الأسلحة النووية الحرارية فيهما.
• To show the US intent, capability and willingness to rapidly escalate from conventional weapons to Nuclear Defense Posture; using thermonuclear weapons to deter the enemy from using WMDs.
  إظهار نية الولايات المتحدة والقدرة والرغبة في التصعيد بسرعة من الأسلحة التقليدية إلى وضعية الدفاع النووي باستخدام أسلحة حرارية نووية لردع العدو من استخدام أسلحة الدمار الشامل.
• Operation Greenhouse was the fifth American nuclear test series, the second conducted in 1951 and the first to test principles that would lead to developing thermonuclear weapons (hydrogen bombs).
  (فبراير 2019) تشغيل الوسائط عملية الاحتباس الحراري هي سلسلة من التجارب النووية الأمريكية الخامسة والتي أجريت في عام 1951 وأول اختبار للمبادئ التي من شأنها ادت إلى تطوير أسلحة نووية حرارية (قنابل الهيدروجين).
• On March 1, 1954, the U.S. detonated its first practical thermonuclear weapon (which used isotopes of lithium as its fusion fuel), known as the "Shrimp" device of the Castle Bravo test, at Bikini Atoll, Marshall Islands.
  في الأول من مارس 1954 م، جرّبت الولايات المتحدة سلاحها الهيدروجيني الأول الذي يعتمد على نظائر الليثيوم كوقود انصهاري، عرفت باسم قنبلة «القريدس» وتمت في حلقية بيكيني، جزر مارشال.
• The basic principle of the Teller–Ulam configuration is the idea that different parts of a thermonuclear weapon can be chained together in "stages", with the detonation of each stage providing the energy to ignite the next stage.
  يتمثل المبدأ الأساسي لتكوين القنبلة الهيدروجينية تيلر-أولام في فكرة أنه من الممكن ربط الأجزاء المختلفة للسلاح النووي الحراري مع بعضها البعض في "مراحل" بحيث يوفر الانفجار الصاعق الذي يحدث في كل مرحلة الطاقة اللازمة لإشعال المرحلة التالية.
• Thermonuclear weapons may or may not use a boosted primary stage, use different types of fusion fuel, and may surround the fusion fuel with beryllium (or another neutron reflecting material) instead of depleted uranium to prevent early premature fission from occurring before the secondary is optimally compressed.
  إن الأسلحة النووية الحرارية قد تستعين أو لا تستعين بمرحلة أولية معززة، وتستخدم أنواع مختلفة من الوقود الاندماجي النووي، وقد تطوق الوقود الاندماجي النووي بـالبيريليوم (أو مادة عاكسة للنيوترونات أخرى) بدلاً من اليورانيوم المنضب لمنع حدوث المزيد من الانشطار.
• The design of all modern thermonuclear weapons in the United States is known as the Teller–Ulam configuration for its two chief contributors, Edward Teller and Stanislaw Ulam, who developed it in 1951 for the United States, with certain concepts developed with the contribution of physicist John von Neumann.
  إن التصميم الحديث لجميع الأسلحة الحرارية النووية في الولايات المتحدة يعرف باسم تاريخ تصميم تيلر-أولام وذلك حسب المساهمين اثنين ، إدوارد تيلر و ستانيسلو أولام، اللذان طورا النظام في عام 1951 ولقد أثيرت بعض المفاهيم في الولايات المتحدة التى وضعت بمساهمة من جون فون نيومان.
• Data obtained from this test, and others, culminated in the eventual deployment of the highest yielding US nuclear weapon known, and the highest yield-to-weight weapon ever made, a three-stage thermonuclear weapon with a maximum "dirty" yield of 25 megatons, designated as the B41 nuclear bomb, which was to be carried by U.S. Air Force bombers until it was decommissioned; this weapon was never fully tested.
  البيانات التي جاءت من هذا الاختبار وغيره توجت في نهاية المطاف انتشار أعلى عوائد الأسلحة النووية الأمريكية المعروفة وأعلى نسبة ناتج إلى وزن لسلاح تم صنعه، وسلاح نووي حراري من ثلاث مراحل بأعلى ناتج قذر حيث يبلغ 25 ميجا طن صمم كقنبلة نووية بي 41، التي كان من المقرر أن يحملها سلاح الجو الأمريكي إلى أن تم تفكيكها ولذلك لم يتم اختبار هذا السلاح بالكامل.